Localization infrastructure for real codebases

Translate, generate i18n, and inject safely — even without existing localization.

✔    Works without i18n
✔    Reversible code injection
✔    Tested on large-scale projects
✔    Multi-layer scanning engine

Multi-Layer Scanning Engine

LocEngine analyzes source code using a layered detection architecture designed for real-world projects.

• Regex + AST-based analysis
• Full Scan for deep project coverage
• GUI Scan for UI-driven detection
• Fallback Scan for legacy structures
• Detects translatable content across code and interface layers

Works with both localized and non-localized projects.

Automatic i18n Structure Generation

Build a localization-ready architecture from raw source code.

• Automatically generates translation keys
• Converts hardcoded strings into structured localization
• Creates maintainable i18n infrastructure
• Enables localization for legacy codebases
• No manual preparation required

Translate your project — even without i18n.

Safe & Reversible Translation Injection

Integrate translations directly into source code without risk.

• Direct source injection
• Fully reversible process
• Automatic backup before modification
• Preserves original structure
• Designed for large-scale codebases

Localization that respects your code.

Built-in QA & Validation System

Prevent localization errors before they reach production.

Validation checks include:

• placeholders
• punctuation
• whitespace
• length constraints
• numeric values
• capitalization
• encoding compatibility
• RTL / LTR direction
• glossary enforcement
• cross-file consistency

Quality assurance built into the workflow.

Translation Pipeline

Flexible translation workflow for different project needs.

• One-click machine translation via Google Translate
• Architecture ready for DeepL and AI integrations
• Export to JSON, PO, CSV, TXT and more
• Manual editing supported
• Compatible with standard localization formats

Quality assurance built into the workflow.

Built for Large Projects

Engineered to handle real production codebases.

• Tested on projects with 2m+ strings
• Batch processing support
• Project-wide automation
• Multi-platform compatibility
• Supports 190+ code and resource formats

Safety Architecture

Your code stays protected at every step.

• Automatic full project backup
• Local file processing
• Controlled write operations
• Encoding-safe transformations
• Non-destructive workflow

WordPress Localization Module

Specialized automation for the WordPress ecosystem.

• Extracts strings from themes and plugins
• Generates PO / POT / MO files automatically
• Folder-based processing
• One-click translation workflow

Ready to localize your codebase?

Download the Windows version and start translating today.

STABLE RELEASE
LocEngine for Windows
Current version: 4.5
Download Now
Secure download • No registration required

✔ Safe source modification ✔ Automatic backup included ✔ Works even without i18n
File size: — Last updated: —
View Documentation